☆☆☆☆☆

Masayo Sakai (Designer, Illustrator), Vertreter des Ateliers Designbüro

Illustrator-Notation: Masayo Sakai

* Biografie *

Ich habe seit 1995, als ich in der High School war, eine Illustrationsprämie erhalten

Absolvent eines privaten Kunst-Junior-Colleges in der Präfektur Aichi Absolvent eines Berufsschul-Designkurses

Anstellung bei einer Druckerei Werbegrafik Nach Offline-Tätigkeit (Werbekreation), Selbstständigkeit

2004 Gründung des Konstruktionsbüros „atelier s“

Designertätigkeiten:

Design hauptsächlich für die Erstellung von Anzeigen auf Papiermedien (offline)

Schlagen Sie die Textur und Vertrautheit von Papier vor

Oktober 2021 - Einführung einer Kawaraban für Besucher aus Übersee

Illustratorentätigkeiten:

Derzeit sind Illustrationen und Ausstellungen die Hauptaktivitäten Vorbereitung auf Auslandsaktivitäten

Ich zeichne eine Pop- und süße Illustration

Die Illustratoren, die ich bewundere, sind Norman Rockwell und Lucy Cousins.

Interessiert an den Aktivitäten ausländischer Illustratoren

* Produktionsumfeld *

Mac OS X Monterey 12.3 Illustrator CC 2021 (Lieferung erfolgt in jpg, ai, pdf)

* Ausstellungsgeschichte *

Juli 2015 Teilnahme an der Gruppenausstellung der Nihonbashi Rectoverso Gallery → DM

November 2015 Komaki City Manabi Creation Center Mall Einzelausstellung

Illustrationsausstellung 2015 Herbst → Flyer

Februar 2016 CRUX Kafeo Ausstellung im 2. Stock des Daiba Frontier Building, Minato-ku → DM

Mai 2016 Shinjuku Ward Living Design Center OZONE

Teilnahme am OZONE Craft Market

September 2016 Teilnahme an der Gruppenausstellung der Galerie Nihonbashi Rectoverso → DM

Mai 2017 Komaki City Manabi Creation Center Mall Einzelausstellung

Erfrischende Illustrationsausstellung 2017 → Flyer

Oktober 2017 Teilnahme an der Nihonbashi Rectoverso Gallery Gruppenausstellung → Flyer

Teilnahme an DER 20. Field Fine Exhibition vom 19. November (Montag) bis 24. November (Samstag), 2018

Veranstaltungsort Toyosu Civic Center 1. Stock Galerie

CRUX Kafeo Illustrationsausstellung von Samstag, 1. Dezember bis Montag, 31. Dezember 2018

Veranstaltungsort 2-3-2 Daiba, Minato-ku, Tokyo Daiba Frontier Building 2. Etage

17. April (Mittwoch) -21. (Sonntag), 2019 Salone di MK Illustrationsausstellung

Veranstaltungsort 1-29-2 Uchikata-cho, Mizuho-ku, Nagoya

​

13. Juli (Dienstag) bis 17. Junl (Samstag), 2021 [produziert von RVG Gruppenausstellung] 

Title: Illustration exhibition <2021.July>

Subtitle: Fairytale & Fantasy with Rain Sounds

Veranstaltungsort 2-17-13 Nihonbashi Kayabacho, Chuo-ku, Tokio 2. Inoue-Gebäude 4F

RECTO VERSO GALERIE → DM

​

an der Mini-Kunstausstellung von Donnerstag, 22. Juli bis Dienstag, 27. Juli 2021

Veranstaltungsort 2-5-11 Nishikanda, Chiyoda-ku, Tokyo Publishing Transportation Building 3F

GALERIE 2511→ shoutout

​

​

CANVAS VENICE INTERNATIONAL ART FAIR 2022

Period: March 3 (Thu.) - March 25 (Fri.), 2022. THE ROOM Contemporary Art Space

           March 4 (Fri.) - March 25 (Fri.), 2022. its liquid ART SPACE

Place: Calle Larga San Marco, 374 30124 Venezia, Italy → EXHIBITION REVIEW : OPENING

​

​

Linedrawing Exhibition

Title: Sengaten 3

Period: November 28 (Sun.) - December 25 (Sat.), 2021

Time: 11:00 - 20:00

Place: Art Piece, EAST Building, 3-20-2 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan

　　　Design Festa Gallery Harajuku

​

​

NEU!

Graphic Art exhibition <October 2022> -Creative Expression Today

Period: Tuesday, October 4 - Saturday, October 8, 2022

Time: Weekdays/Tuesday-Friday 12:00-18:00 Last day/Saturday 12:00-15:30

Place: Inoue Building No. 2, 4F, 2-17-13 Kayabacho, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo

　　　RECTO VERSO GALLERY

Über Sakai

Nomi no Sukune Haji, Oe, Oe, Kaito, Sakai, Sakai

Herr Nitta Herr Yoshishige Odate Herr Sakai

--Mikawa Sakai Honda Owari Emon (später Komaki City Mukaicho jetzt Komaki City Komaki 1-chome, 2-chome, 3-chome) Umgezogen

(Aus dem Oxalis-Wappen, das ist das Wappen von Herrn Nitta Odate, der der Vormund von Herrn Ise Kitabatake war)

Bis zum Ende der Edo-Zeit war der Owari-Clan in die Stadtentwicklung und Architektur wie Kiso Kaidoya und Kaidoya involviert.

Seidenraupenbetrieb von der Abschaffung des Clans im abgeschafften Feudalclan bis zur Mitte der Showa-Zeit

Nishigentera ist Dan'nadera Jodo Shinshu Otani Sekte Motoyama Higashi Honganji Tempel -

Sakais Vorfahren sind Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und feine und ruhige Menschen, die mit dem Geist des Konfuzianismus lebten.

Ich wurde von meinen Großeltern rigoros erzogen und freundlich zu meiner Urgroßmutter

Meine Generation möchte all die Nöte meiner Eltern erleiden, die die Gedanken ihrer Vorfahren geerbt haben, die die Geschichte manipuliert haben und lange Zeit ertragen haben.

Ich mag Owari nicht, der sich immer wieder über Sakais Vorfahren lustig macht

Die ganzen Manipulationen werden von der japanischen Yakuza und ihren Lakaien durchgeführt.

Aufgrund von Belästigungen musste das Grab von Sakai Honya, einschließlich des Grabes von Bixi, an einen anderen Ort als den ursprünglichen Ort des heutigen Grabes verlegt werden.

Und über dem ursprünglichen Grab, in dem Generationen von Vorfahren schliefen, befindet sich jetzt das Grab eines anderen

Ich bin der letzte Nachkomme, der das Grab gesehen hat, in dem meine Vorfahren schliefen

Ich denke, es gibt verschiedene Möglichkeiten, Informationen über Sakai zu erhalten, aber ich möchte nur die Geduld meiner Vorfahren vermitteln.

Ich liebe einfach meine Vorfahren, die mir und meinem Vater viele Dinge beigebracht haben, auch wenn sie hart waren.

​

​

​

Owari-Fuji-Gebiet

Im September 2021 gibt es in Komaki City noch viele Spuren aus dem Leben unserer Vorfahren. Die westlichsten Basisfelsen der östlichen Hügel des Berges Komaki und des Berges Iwasaki sind die besten Beispiele.

Wir sind der Meinung, dass unser reichhaltiges Wissen über die Eigenschaften der damaligen Felsen und die Technologie aus Europa cooler sind als alle anderen.

Fundament durch Aushub gebrochen (2016)

Auf dem Schild steht: "Die 2016 ausgegrabenen Steine hinter der Steinmauer werden nach den erforderlichen Untersuchungs- und Instandhaltungsarbeiten wieder auf die Rückseite der Steinmauer gebracht.

Auf dem Berg Komaki befand sich früher ein Grabhügel.

Es waren die Räuber jener Zeit, die es zerstörten, Menschen, deren Namen in der Geschichte Japans erhalten geblieben sind.

Sie ist in der Geschichte Japans verborgen.

Der Grund dafür liegt in unseren Beziehungen zu den Menschen auf dem asiatischen Kontinent.

Vor der Edo-Zeit kamen meine Vorfahren als Polizisten nach Komaki und bauten einen Schrein auf dem Berg Komaki.

Heute ist der Schrein zerstört und an der Stelle des Grabes, das vermutlich von den Nachkommen der Räuber gestiftet wurde, wurde ein Geschichtsmuseum eingerichtet.

Der Berg Komaki steht unter nationalem Denkmalschutz, und bei Ausgrabungen wurden die Fundamente des Schreins gefunden, aber die Stadt Komaki behauptet, dass das Schloss von einem Mann erbaut wurde, dessen Name in der japanischen Geschichte auftaucht, so dass die ausgegrabenen Fundamente zerstört wurden und nicht mehr bekannt ist, wo sich der Schrein befand.

Es gab auch einen Kangetsu-Butai, eine Besonderheit des Schreins.Das Kangetsu-Butai war eine Bühne, auf der gaku- und Noh-Theaterstücke aufgeführt wurden, die von der Stadt aus sichtbar waren und jedermann unterhielten.

​

Sie alle sind durch die Verfälschung der Geschichte zerstört worden.

Heute ist Komaki eine arme Stadt mit einem hohen Anteil an Ausländern aus Brasilien, Vietnam, den Philippinen, China, Peru, Korea und Korea.

Ein Wort für Belästigung

​ Anstatt Menschen zu verletzen oder zu bedrohen, respektieren viele Großeltern das Leben aller Menschen, Dinge, Pflanzen und Lebewesen auf dieser Welt und hoffen auf eine herzliche Verbindung mit Menschen.